Vögel im pazifischen Nordwesten bestimmen: häufige Arten

Die Vogelbestimmung im pazifischen Nordwesten beginnt mit einer kurzen Liste von Gartenvögeln, die in Seattle, Portland und den umliegenden Orten auftauchen. Die Merkmale unten stammen aus dem Leitfaden der Bird Alliance of Oregon zu Gartenvögeln in Portland, der Liste häufiger Vögel Washingtons von Explore Washington State und dem Audubon-Bestimmungsführer.

Am Futterhaus

• Schwarzkopfmeise (Black-capped Chickadee): runder, winziger Körper, großer Kopf, schwarze Kappe; ruft ihren englischen Namen, chicka-dee-dee-dee.
• Rotrückenmeise (Chestnut-backed Chickadee): die Meise des Nordwestens, nur entlang der Westküste und im pazifischen Nordwesten; dichte Wälder und Vororte.
• Winterammer (Dark-eyed Junco): dunkelgraue Kapuze und leuchtend weiße äußere Schwanzfedern, die im Flug aufblitzen. Die Bird Alliance of Oregon nennt geschätzte 630 Millionen auf dem ganzen Kontinent.
• Kanadakleiber (Red-breasted Nuthatch): rundlich, kurzschwänzig, graublauer Rücken und leicht rötlich überhauchte Unterseite; klettert kopfüber Baumstämme hinab.
• Hausgimpel (House Finch): Männchen rot an Kopf, Brust und Bürzel, eine Farbe, die aus ihrer Nahrung stammt.
• Fichtenzeisig (Pine Siskin): klein, graubraun mit gelblichem Anflug und nadelspitzem Schnabel; kommt in Schwärmen und belagert Futterhäuser.
• Goldzeisig (American Goldfinch): leuchtend gelbe Männchen mit schwarzer Kappe und schwarzen Flügeln; fast ausschließlich Samenfresser.

Am Boden und in Sträuchern

• Fleckengrundammer (Spotted Towhee): so groß wie eine Wanderdrossel, schwarze Kapuze und schwarzer Rücken mit kräftigen weißen Flecken, rostrote Flanken; scharrt geräuschvoll in der Laubstreu.
• Singammer (Song Sparrow): gestreifter brauner Sperling in Gärten, Wäldern und Feuchtgebieten.
• Dachsammer (White-crowned Sparrow): weißer Scheitel, eingefasst von zwei kräftigen schwarzen Streifen, grauer Körper, gelblicher dreieckiger Schnabel; in Parks und sogar auf Parkplätzen.
• Wanderdrossel (American Robin): zieht morgens Regenwürmer aus dem Rasen und frisst später am Tag mehr Früchte.

Größere Gartenvögel

• Diademhäher (Steller's Jay): tiefblau mit schwarzer Haube; häufiger in der Nähe dichter Wälder und dafür bekannt, Rotschwanzbussarde nachzuahmen.
• Kalifornischer Buschhäher (California Scrub-Jay): der Häher, der Erdnüsse in deinen Blumenkästen versteckt, mit rauem, kreischendem Ruf.
• Goldspecht (Northern Flicker): großer brauner Specht mit schwarzen Flecken, im Flug mit weißem Bürzelfleck; Männchen haben einen roten „Bartstreif“. Oft am Boden, wo er Ameisen und Käfer frisst.
• Dunenspecht und Haarspecht (Downy and Hairy Woodpecker): schwarz-weiß; der Dunenspecht ist der kleinste Specht Nordamerikas, sein Schnabel ist halb so groß wie der des Haarspechts.

Kolibris und Schwärme

• Annakolibri (Anna's Hummingbird): Männchen mit magentafarbenem Kopf, Weibchen grün und weiß; ganzjährig.
• Rotrücken-Zimtelfe (Rufous Hummingbird): orange Männchen, orange-grüne Weibchen; ab Ende Februar.
• Buschmeise (Bushtit): winzige graue Vögel, die das ganze Jahr in Schwärmen von 10 bis 40 unterwegs sind; Männchen haben dunkle Augen, Weibchen gelbe.
• Zedernseidenschwanz (Cedar Waxwing): angezogen von einheimischen Bäumen und Sträuchern mit kleinen Früchten.

• Schwarzkopfmeise vs. Rotrückenmeise: Beide haben eine schwarze Kappe und weiße Wangen; achte auf den Rücken. Die Rotrückenmeise ist die mit dem kastanienbraunen Rücken; laut Bird Alliance of Oregon lebt sie in dichten Wäldern und Vororten und nur entlang der Westküste und im pazifischen Nordwesten.
• Wanderdrossel vs. Halsbanddrossel (Varied Thrush): Die Halsbanddrossel hat eine orange Kehle und einen orangen Überaugenstreif, ein dunkles Brustband und ausgedehnte orange Flügelzeichnungen (Audubon). Sie lebt in dichten, feuchten Küstenwäldern aus Tanne, Hemlocktanne und Fichte und sucht ihre Nahrung am Boden im Schutz der Vegetation.
• Wanderdrossel vs. Fleckengrundammer: ähnliche Größe und rostrote Farbe, aber die Grundammer hat eine schwarze Kapuze und kräftige weiße Flecken auf Rücken, Flügeln und Schwanzecken und scharrt in der Laubstreu (Audubon).
• Annakolibri vs. Rotrücken-Zimtelfe: magentafarbener gegenüber orangem Kopf. Im Winter ist ein Kolibri in Portland fast sicher ein Annakolibri (Bird Alliance of Oregon).
• Dunenspecht vs. Haarspecht: Vergleiche den Schnabel mit dem Kopf. Laut Cornell Lab ist der Schnabel des Dunenspechts etwa halb so lang wie sein Kopf, der des Haarspechts etwa gleich lang.
• Diademhäher vs. Kalifornischer Buschhäher: Der Diademhäher ist der tiefblaue Vogel mit schwarzer Haube und ist häufiger in der Nähe dichter Wälder.

Die offizielle Liste Oregons ist lang: Wikipedia nennt unter Berufung auf das Oregon Bird Records Committee 547 Arten, Stand August 2022, und Staatsvogel ist der Westliche Lerchenstärling. Die Vögel, die die meisten Menschen in Gärten in Oregon sehen, sind eine viel kürzere Liste. Der Leitfaden der Bird Alliance of Oregon zu Gartenvögeln im Großraum Portland nennt 17: Goldzeisig, Singammer, Winterammer, Goldspecht, Annakolibri und Rotrücken-Zimtelfe, Schwarzkopfmeise und Rotrückenmeise, Fleckengrundammer, Haarspecht und Dunenspecht, Kalifornischer Buschhäher, Diademhäher, Wanderdrossel, Hausgimpel, Buschmeise und Zedernseidenschwanz.

Audubon Washington berichtet, dass im Bundesstaat mehr als 500 Vogelarten beobachtet wurden; er hat 75 Important Bird Areas, davon 14 von globaler Bedeutung. Die hervorgehobenen Arten zeigen, wie vielfältig die Region ist: Brillenente (Surf Scoter) und Alpenstrandläufer (Dunlin) an der Küste sowie Beifußhuhn (Greater Sage-Grouse), Beifußammer (Sagebrush Sparrow) und Beifußspottdrossel (Sage Thrasher) in der trockenen Beifußsteppe östlich der Cascades. Ein Vogel, den du keiner Art aus der Gartenliste oben zuordnen kannst, gehört vielleicht einfach in einen anderen Lebensraum; notiere also, ob du am Salzwasser, im feuchten Wald oder in offener Beifußsteppe warst.

• Ganzjährig: Annakolibri, Schwarzkopfmeise und Rotrückenmeise, Buschmeisen in Schwärmen, Diademhäher und die Spechte.
• Ende Februar bis Frühjahr: Die Rotrücken-Zimtelfen kommen an. Singammern beginnen mit der Brut, wenn es wärmer wird, nicht nur abhängig von der Tageslänge (Bird Alliance of Oregon).
• Frühe Brutzeit: Männliche Fleckengrundammern singen an 70 bis 90 Prozent der Morgen, nach der Verpaarung nur noch an etwa 5 Prozent; eine singende Grundammer im Frühjahr ist daher oft noch unverpaart.
• Juni und Juli: Goldzeisige nisten später als die meisten Vögel, weil sie auf die Disteln warten.
• Winter: Die Wanderungen der Halsbanddrossel schwanken von Jahr zu Jahr, und manche verstreichen bis an die Atlantikküste (Audubon).

Das ist ein Fütterungstipp, der online kursiert: Gekochte Kartoffel ist eine billige Kohlenhydratquelle, die manche Vögel fressen. Entscheidend sind die Hinweise von BirdTipper. Rohe Kartoffeln enthalten Solanin, das Vögeln schaden kann, deshalb wird nur gekochte Kartoffel angeboten; Schalen sowie grüne oder keimende Kartoffeln bleiben weg; und sie wird pur gereicht, ohne Salz, Butter oder Gewürze, zerdrückt oder klein geschnitten. Sie ist eine Leckerei und kein Grundfutter, weil ihr Eiweiß fehlt, und am ehesten greifen Generalisten wie Krähen und Raben zu. BirdTipper warnt außerdem, dass Futter am Boden unerwünschte Tiere anlocken kann, darunter Kojoten.

Ein Foto vom Futterhaus oder von einem Ast reicht meist aus. NatureLens bestimmt den Vogel anhand des Fotos, mit täglich kostenlosen Scans; prüfe das Ergebnis anhand der Verwechslungspaare oben und der Jahreszeit: Eine Rotrücken-Zimtelfe im Januar oder eine Halsbanddrossel auf einem offenen Rasen im Juli sollten dich zweimal hinsehen lassen. Wenn du dich nur an eine Beschreibung erinnerst, sieh dir die Vogelbestimmung nach Beschreibung an.