Naturbestimmung: Bäume, Spuren, Kot und Muscheln

Wasserschierling erkennen: Blattadern, gekammerte Wurzeln

Kurz gesagt

Wasserschierling erkennen: Die Blattadern enden in den Buchten zwischen den Zähnen, der Stängelgrund ist gekammert, er wächst auf nassem Boden. Doppelgänger, Erste Hilfe.

Aktualisiert am 2026-09-25 · Quellen: fs.usda.gov, toknowtheland.com, Wikipedia, Poison Control

Etwas gefunden? Ein Foto genügt zur Bestimmung. Jeden Tag kostenlose Scans.

Laden im App Store

Was sind die wichtigsten Fakten?

  • Gattung: Cicuta; vier Arten: C. maculata (Gefleckter Wasserschierling, fast ganz Nordamerika), C. douglasii (Westlicher Wasserschierling, Nordwesten der USA und Westkanada), C. bulbifera, C. virosa (USDA Forest Service; Wikipedia)
  • Höhe: Bis etwa 6 Fuß; 60 bis 225 cm (USDA Forest Service; To Know the Land)
  • Blätter: Zwei- bis dreifach gefiedert, 30 bis 90 cm lang, mit lanzettlichen, scharf gezähnten Fiederblättchen (Wikipedia)
  • Blattadern: Die Adern laufen zu den Buchten zwischen den Zähnen, nicht zu den Zahnspitzen; einzigartig unter den Doldenblütlern (Wikipedia; USDA Forest Service)
  • Stängel: Glatt, grün oder purpurn gefleckt, am Grund verdickt und gekammert (To Know the Land; Wikipedia)
  • Wurzeln: Knollig, mehrfach gekammert, mit einer gelblichen, öligen Flüssigkeit, die sich an der Luft rotbraun färbt (Wikipedia)
  • Blüten: Kleine weiße Blüten in schirmförmigen Dolden, Juli bis August (USDA Forest Service; To Know the Land)
  • Lebensraum: Nasse Böden: Gräben, Bachufer, Teichränder, Sümpfe (USDA Forest Service)
  • Giftigkeit: Alle Teile giftig, besonders die Wurzeln; der Forest Service nennt ihn die giftigste Pflanze der nördlichen gemäßigten Zone

Sicherheit zuerst

Wasserschierling wird durch Hinsehen bestimmt, nicht durch Anfassen. Der USDA Forest Service nennt ihn die giftigste Pflanze der nördlichen gemäßigten Zone; alle Teile sind giftig, die Wurzeln am stärksten. Wikipedia hält fest, dass jede aufgenommene Menge eine Vergiftung auslösen kann und schon sehr kleine Mengen tödlich sein können, und berichtet von einer Familie, die sich die Pflanze auf die Haut rieb und vergiftet wurde; zwei Kinder starben. Tragen Sie Handschuhe, wenn Sie ihn unbedingt berühren müssen, und probieren Sie niemals eine weiß blühende Pflanze aus der Familie der Doldenblütler, um sie zu bestimmen.

Wenn jemand möglicherweise einen Teil davon verschluckt hat, rufen Sie sofort den Notruf 911, falls die Person zusammenbricht, einen Krampfanfall hat, Atemprobleme hat oder nicht aufzuwecken ist; andernfalls rufen Sie Poison Control unter 1-800-222-1222 an oder nutzen Sie webPOISONCONTROL online, und bringen Sie die Person nicht zum Erbrechen (Poison Control, poison.org).

Der Blattadern-Test

Das zuverlässigste einzelne Merkmal steckt in den Fiederblättchen. Bei den meisten Doldenblütlern laufen die Seitenadern bis zu den Spitzen der Zähne. Beim Wasserschierling laufen sie zu den Buchten zwischen den Zähnen: Der Forest Service beschreibt Adern, die sich nahe dem Rand gabeln, wobei ein Ast die Spitze des Blättchens erreicht und der andere in der V-förmigen Bucht zwischen den Lappen endet, und Wikipedia nennt dies einzigartig in der Familie.

Um das zu sehen, ohne die Pflanze anzufassen, fotografieren Sie ein Fiederblättchen gegen den Himmel oder im Gegenlicht, sodass die Adern durchscheinen. Die Blätter sind insgesamt zwei- bis dreifach geteilt, 30 bis 90 cm lang, mit lanzettlichen, scharf gezähnten Fiederblättchen (Wikipedia).

Stängelgrund und Wurzeln

Wasserschierling hat am Stängelgrund eine große Verdickung (Wikipedia), und wenn man den unteren Stängel und die obere Wurzel längs aufschneidet, zeigt sich eine Reihe hohler Kammern, getrennt durch Querwände (USDA Forest Service). Die knolligen Wurzeln enthalten eine gelbliche, ölige Flüssigkeit, die sich an der Luft rotbraun färbt (Wikipedia); To Know the Land beschreibt die weißen Nebenwurzeln als möhrenähnlich.

Dies ist der giftigste Teil der Pflanze, deshalb raten wir davon ab, ihn zur Kontrolle aufzuschneiden. Wenn eine sichere Bestimmung wichtig ist (etwa auf einer Weide), bitten Sie die landwirtschaftliche Beratungsstelle Ihres Countys oder das dortige Programm zur Bekämpfung schädlicher Unkräuter, sich die Pflanze anzusehen.

Wasserschierling vs. Gefleckter Schierling

Beide sind tödlich giftige Doldenblütler mit weißen, schirmförmigen Blütenständen, und beide heißen Schierling, daher werden sie ständig verwechselt. Die Unterschiede laut den Quellen:

  • Wurzeln: Wasserschierling hat ein verzweigtes Büschel knolliger Wurzeln; Gefleckter Schierling hat eine einzelne Pfahlwurzel (Wikipedia).
  • Stängelgrund: Beim Wasserschierling ist er verdickt und gekammert (Wikipedia; USDA Forest Service).
  • Blätter: Wasserschierling hat lanzettliche, scharf gezähnte Fiederblättchen mit Adern, die in den Buchten enden; Gefleckter Schierling hat leuchtend grüne, fein zerteilte, farnartige Blätter, die an Petersilie oder Möhrenkraut erinnern (siehe unsere Seite Gefleckten Schierling erkennen).
  • Stängelflecken: Der Stängel des Gefleckten Schierlings ist glatt, hohl und purpurn oder rot gefleckt; auch der des Wasserschierlings kann purpurn gefleckt sein (To Know the Land), Flecken allein entscheiden es also nicht.
  • Standort: Wasserschierling ist eine Pflanze nasser Böden: Gräben, Bachufer, Teichränder und Sümpfe (USDA Forest Service).

Der Westliche Wasserschierling (C. douglasii) ist die Art im Nordwesten der USA und in Westkanada; es gelten dieselben Gattungsmerkmale (USDA Forest Service; Wikipedia).

Pflanzen, die mit Wasserschierling verwechselt werden können

To Know the Land nennt mehrere Doppelgänger und wie man sie unterscheidet:

  • Wilde Möhre (Daucus carota): dichterer Blütenstand, oft mit einer dunkelpurpurnen Blüte in der Mitte, behaarte Stängel und trockenere Standorte.
  • Merk (Sium suave): Blätter nur einfach geteilt, nicht zwei- oder dreifach (von Wikipedia bestätigt).
  • Engelwurz (Angelica): viel größere Blätter und kugelige Blütenstände.
  • Schwarzfrüchtiger Zweizahn (Bidens frondosa): gegenständige Blattverzweigung und gelbe Blüten.
  • Gefleckter Schierling: siehe Abschnitt oben.

Derselbe Autor weist darauf hin, dass Menschen gerade deshalb vergiftet werden, weil einige dieser Verwandten gesammelt werden. Unsere Haltung: Keine Seite und kein App-Foto reicht aus, um zu entscheiden, dass eine Pflanze mit weißen Dolden harmlos ist. Lassen Sie die ganze Gruppe in Ruhe, es sei denn, ein Experte hat die konkrete Pflanze persönlich untersucht.

Was passiert, wenn man Wasserschierling berührt?

Die dokumentierte Gefahr geht vor allem vom Verschlucken aus: Symptome wie Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Delirium und Krampfanfälle können innerhalb von 15 bis 60 Minuten einsetzen (USDA Forest Service; Wikipedia). Hautkontakt ist aber nicht harmlos: Wikipedia berichtet von einer tödlichen Vergiftung, bei der eine Familie sich die Pflanze auf die Haut rieb, und die ölige gelbe Flüssigkeit der Wurzel ist die konzentrierteste Giftquelle (To Know the Land).

Wenn die Pflanze oder ihr Saft die Haut berührt, lautet die Erste Hilfe von Poison Control: kontaminierte Kleidung ausziehen, die Haut mindestens 15 Minuten unter zimmerwarmem fließendem Wasser spülen und dann 1-800-222-1222 anrufen, um Rat einzuholen (poison.org). Waschen Sie sich die Hände, bevor Sie essen, trinken oder Ihr Gesicht berühren.

Sollte man Wasserschierling entfernen?

Wo Kinder, Haustiere oder Weidetiere den Bereich nutzen, ist eine Entfernung zu erwägen. Der Autor von To Know the Land gräbt einzelne Pflanzen aus, wenn er sie dort findet, wo kleine Kinder wahrscheinlich auf sie stoßen. Wenn Sie es selbst tun, raten wir zu Handschuhen, langen Ärmeln und Augenschutz, die ganze Wurzel zu entfernen, alles in Säcke zu packen und sich danach zu waschen. In Gewässernähe oder bei einem großen Bestand wenden Sie sich zuerst an das Programm zur Bekämpfung schädlicher Unkräuter oder die landwirtschaftliche Beratungsstelle Ihres Countys; dort kann man die Bestimmung bestätigen und zu örtlichen Vorschriften beraten.

Für die Bestimmung fotografieren

Fotografieren Sie, ohne die Pflanze zu berühren: ein Fiederblättchen im Gegenlicht, damit die Adern sichtbar sind; das ganze Blatt, um zu zeigen, wie oft es geteilt ist; den Blütenstand; den unteren Stängel, wo er in den Boden übergeht; und den nassen Standort ringsum. NatureLens kann anhand dieser Fotos eine Art vorschlagen. Bei jeder Pflanze mit weißen Dolden sollten Sie das Ergebnis als Grund nehmen, Abstand zu halten, nicht als Freibrief.

So ist diese Seite entstanden

Bei Recherche und Entwurf dieser Seite wurde KI-Unterstützung eingesetzt. Jede Zahl, jedes Datum und jede Aussage wurde anschließend anhand der unten aufgeführten Quellen geprüft, die am 2026-09-25 geöffnet und gelesen wurden. Wo eine Aussage unser eigener Rat und keine belegte Tatsache ist, steht das im Text.

Häufige Fragen

Was passiert, wenn man eine Wasserschierlingspflanze berührt?

Die meisten Vergiftungen entstehen durch Essen, aber Hautkontakt ist nicht risikofrei: Wikipedia berichtet von einer Familie, die vergiftet wurde, nachdem sie sich die Pflanze auf die Haut gerieben hatte; zwei Kinder starben. Ziehen Sie kontaminierte Kleidung aus, spülen Sie die Haut mindestens 15 Minuten unter fließendem Wasser und rufen Sie Poison Control unter 1-800-222-1222 an (poison.org).

Welche Pflanzen können mit Wasserschierling verwechselt werden?

Wilde Möhre, Merk, Engelwurz, Zweizahn und Gefleckter Schierling (To Know the Land; Wikipedia). Prüfen Sie die Blattadern, wie oft das Blatt geteilt ist, die Wurzel und den Standort, und verlassen Sie sich nicht auf ein Foto, um eine davon für harmlos zu erklären.

Sollte man Wasserschierling entfernen?

Wo Kinder, Haustiere oder Weidetiere sind, ist eine Entfernung sinnvoll, mit Handschuhen und vollständig bedeckter Haut und mit der ganzen Wurzel in einem Sack. Bei großen Beständen oder Standorten am Wasser wenden Sie sich zuerst an das Programm zur Bekämpfung schädlicher Unkräuter oder die landwirtschaftliche Beratungsstelle Ihres Countys.

Was sind die wichtigsten Unterschiede zwischen Geflecktem Schierling und Westlichem Wasserschierling?

Der Westliche Wasserschierling hat gebüschelte, knollige Wurzeln und einen verdickten, gekammerten Stängelgrund, lanzettliche, gezähnte Fiederblättchen, deren Adern in den Buchten enden, und wächst auf nassem Boden. Der Gefleckte Schierling hat eine einzelne Pfahlwurzel, farnartige, fein zerteilte Blätter und einen glatten, hohlen, purpurn gefleckten Stängel (Wikipedia; USDA Forest Service). Beide sind tödlich giftig.

Ist Wasserschierling die giftigste Pflanze Nordamerikas?

Der USDA Forest Service nennt ihn die giftigste Pflanze der nördlichen gemäßigten Zone, und Wikipedia hält fest, dass schon sehr kleine Mengen zum Tod führen können. Behandeln Sie jeden Teil als gefährlich.

Weitere Einträge: Naturbestimmung: Bäume, Spuren, Kot und Muscheln

Verwandte Seiten

NatureLens für das iPhone

Mach ein Foto – NatureLens sagt dir, was du vor dir hast.

Etwas gefunden? Ein Foto genügt zur Bestimmung. Jeden Tag kostenlose Scans.

Quellen

Zusammengestellt von der NatureLens-Redaktion

Alle Fakten auf dieser Seite stammen aus den oben genannten Quellen; Zahlen und Preise sind unverändert aus der Quelle übernommen, und bei Preisen sind Katalog oder Auktion samt Datum angegeben. Recherche und Entwurf wurden durch KI unterstützt; anschließend wurde jede Aussage anhand der zitierten Quellen geprüft. Geprüft am 2026-09-25. Wir kaufen, verkaufen und bewerten keine Objekte; die App bestimmt, was du fotografierst, und verweist dich auf diese Quellen.

Hilf uns zu verstehen, was funktioniert

Nur mit deiner Zustimmung nutzen wir eine datensparsame Analyse, um Seitenaufrufe und Klicks auf den App Store zu messen. Ohne deine Zustimmung laden wir keine Analyse und senden keine Ereignisse.

Datenschutzerklärung lesen (auf Englisch)